Sommerhus / Ferienhaus / Summer cottage in Denmark
Ferienhäuser privat zu vermieten - Links an Privaten Ferienhäuser in Dänemark

  
  

Udlejning af dejligt sommerhus med fantastisk beliggenhed - kun et stenkast fra havet!

Det specielle ved dette hus er den utrolige beliggenhed - på en klit-top med den skønneste udsigt til vandet kun 10 meter nedenfor! Huset er opført i to etager - underste har 3 værelser (6 sengepladser) samt badeværelse. Den øverste etage har et værelse, en lille stue, spisestue og køkken - samt udgang til terrasse/klit (havsiden). Der forefindes et rum til opbevaring af cykler, grill, fiskeudstyr og andet. Huset er fuldt møbleret og har EL vandvarmer, elvarme, TV, køleskab/fryser, komfur, samt alt køkkenudstyr.

Der er en super skøn sandstrand kun 10 meter fra huset - med blåt flag for garanteret rent badevand. Kun 20 min. kørsel til Djurs Sommerland. Kattegatcentret og Lystbådehavnen - såvel som tennisbaner og minigolf er i gå afstand. Grenaas idylliske midtby ligger i ca. 1,5 kilometers kørselsafstand. Her kan der opleves et væld af spændende forretninger og hyggelige spisesteder.

Flere detaljer:  http://www.sitecenter.dk/havhytten_grenaa_strand

 

Schönes Ferienhaus zu vermieten - fantastisches Gebiet - nur 10 meter vom Meer!

Was über dieses Sommerhaus so speziell ist, ist sein Ort - nur 10 Meter zum kinderfreundlichen Strand. Das Haus besteht aus zwei Niveaus - das niedrigere Niveau hat 3 Zimmer (6 Schlafplätze) - und das obere Niveau hat ein Zimmer, ein kleines Wohnzimmer, Speisezimmer und Küche, und ein Ausgang zur Terrasse, die das Meer überblickt! Ausserdem gibt es ein kleines Raum, um Fahrräder, Grill, Fischenausrüstung und andere Sachen zu versorgen. Das Haus ist völlig ausgestattet und hat eine elektrische Wasserheizung, ein Fernsehen, Kühlschrank und Gefriermaschine, Kochherd und komplette Küchenausrüstung.

Es gibt ein besonders herrlichen Sandstrand nur 10 meter vom Haus (Blaue Fahne als ein Zeichen des reinen Baden-Wassers). Nur eine zwanzig Minute Fährt nach Djurs-Sommerland. Das Kattegat Aquarium Center og das Yachthafen kann man zu Fuss leicht erreichen - sowie Tennisplätze und Mini-Golf. Im Abstand von 1,5 kilometer liegt Grenaa City mit pulsierendem Leben, spannenden Geschäfte, tollen Restaurants und charmanten Wirtshäuser.

More details:  http://www.sitecenter.dk/havhytten_grenaa_strand

 

Lovely summercottage for rent - fantastic surroundings - only a few meters from the ocean!

What is so unique about this summer cottage is its location. Situated on top of the dunes only 10 meters from the seashore, it overlooks the ocean and a childfriendly beach. The house consists of two levels - ground level with 3 rooms (6 beds) and a bathroom. The top level has 1 small room, a livingroom, a dining room and a kitchen - and an exit leading out to a porch overlooking the ocean!
Furthermore the house has a shed for storing bicycles, grill and fishing equipment and more. The house is fully furnished, it has an electric waterheater, electric heating, TV, refrigerator and freezer, cooking range and complete kitchen equipment.

There is a unique beach area only 10 meters from the cottage -(blue flag signifying guaranteed clean bathingwater). Only a twenty minute drive to the funfair - Djurs Summerland. The Kattegat Aquarium Center and the harbour, as well as tennis courts and mini-golf areas are within walking distance. Grenaa City is located about 1,5 kilometers driving distance - and offers an exciting variety of shops, nice restaurants and cozy bars.

More details:  http://www.sitecenter.dk/havhytten_grenaa_strand

 


Er du interesseret? Så kontakt:

Wenn dieses Ihre Interesse hat, dann kontakten Sie bitte:

If you are interested, please contact:

 

Jan Bertil Nielsen
Damsbrovej 28
DK-8382 Hinnerup
DANMARK
 

Mobil Nr. +45 4087 5781        e-mail:    Jan Bertil Nielsen

More details:  http://www.sitecenter.dk/havhytten_grenaa_strand